Lu Jun 鞠俊 — ARTIST






Ju Jun 鞠俊

Lu Jun 鞠俊

 

Interview with artist Lu Jun —
专访艺术家菊俊 –

1. Who are you and what do you do?
1.你是谁以及你该怎么办?

我的姓名是陆军, 是来自中国的艺术家, 现居住在广东珠海, 从事数字水墨和雕塑的创作

 

眺望

眺望

 

2. Why art?
2.为什么艺术?

是爱好引领我从事艺术行业,艺术是我的事业也是我的生活。

 

青山白云飞

青山白云飞

 

3. What is your earliest memory of wanting to be an artist?
3.什么是最早想成为一个艺术家的记忆?

我大学是学理工, 在大学期间最大的业余爱好的就是摄影,在大学宿舍的楼梯间学校为我设了一暗房,常在暗房里梦想着将来成为摄影家。

 

乐动我心

乐动我心

 

4. What are your favorite subjects and media?
4.什么是您最喜欢的科目和媒体?

我最喜爱的创作方向是探索和研究我首创的〝数字水墨〞的创作,是用相机或手机先拍摄水中之曼妙的墨迹,后经电脑再创作。

 

离我们有多远No:17

离我们有多远No:17

 

[木棉花]  广州 Apple Store 开幕前现场  摄影:李迎迎

[木棉花]  广州 Apple Store 开幕前现场  摄影:李迎迎

5. How do you work and approach your subject?
5.你如何工作,并接近你的科目是什么?

我目前正进行“数字水墨”研究和创作, 关注人、自然和科技之间的和谐平衡的主题, 那是以摄影的方式拍摄水与颜料交融变化的瞬间, 然后通过电脑来重新洤释传统东方的审美意蕴. 去年应Apple公司之邀参加〝让新意从此开启〞的活动,为Apple公司创作了[青山白云飞] 数字水墨长卷、另为Apple公司广州首家Apple store开幕创作巨幅数字水墨画[木棉花]

 

6. What are your favorite art works, artists?
6.什么是你最喜欢的艺术作品,艺术家吗?

我比较花心,不同时期喜欢不同的艺术家和他的作品:亚当斯米开郎基罗雷诺阿赵无极吴冠中澳拉维尔﹒埃利亚松……

 

狐

 

7. What are the best responses you have had to your work?
7.什么是你有你的工作最好的回应?

认为我的作品具有颠覆性并极具东方禅意

 

水月相望

水月相望

 

8. What do you like about your work?
8.你喜欢你的工作是什么?
我非常热爱我的工作,我认为是具有开创性的工作,那是与自然的对话、是一种另类的禅修

 

看山不是山

看山不是山

 

9. What advice would you give to other artists?
9. 你会给其他的艺术家有什么建议?

关注自我与自已的心灵对话。

 

卧龙

卧龙

 

10. Where do you see yourself in 5-10 ye
ars?
10.你在哪里看到自己在5 – 10年?

继续深入研究“数字水墨”更多的可能性、探索它的边界。

 

 

 

 

Ju Jun 鞠俊

Lu Jun 鞠俊

 

 

 

Links —

Website:  http://lujun.artron.net
Pinterest:  https://www.pinterest.com/lujunart/
ARTSLANT:  http://www.artslant.com/global/artists/show/232921-lu-jun
Chinese Contemporary Art:  http://www.sicardgallery.com/chinese-artists6/lujun.htm
La Lanta Fine Art:  http://www.lalanta.com/emerge/Lu%20Jun/thumbnails/index.htm